{"id":3941,"date":"2013-05-15T15:58:38","date_gmt":"2013-05-15T19:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/airex-energy.com\/10-heads-up-cipec-newsletter-airex-energie-to-build-biomass-torrefaction-pilot-plant-in-laval-quebec\/"},"modified":"2023-02-02T21:11:56","modified_gmt":"2023-02-03T02:11:56","slug":"10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/","title":{"rendered":"Bulletin L&rsquo;Enjeu PEEIC &#8211; Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<div class=\"introtext\">\n<p>\u00ab\u00a0La torr\u00e9faction de la biomasse est une solution novatrice pour les entreprises qui veulent r\u00e9duire leurs \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et leurs co\u00fbts de fonctionnement\u00a0\u00bb, explique Sylvain Bertrand d\u2019Airex \u00c9nergie, qui s\u2019est r\u00e9cemment vu octroyer des fonds de 2,7 millions de dollars afin de b\u00e2tir une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec. Cette mati\u00e8re carboneutre pourrait remplacer le charbon bitumineux et le mazout dans les applications de combustion, de filtration et de m\u00e9tallurgie.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fulltext\">\n<p>La torr\u00e9faction est un proc\u00e9d\u00e9 de carbonisation contr\u00f4l\u00e9e lors duquel la biomasse est chauff\u00e9e \u00e0 haute temp\u00e9rature, avec une quantit\u00e9 d\u2019oxyg\u00e8ne faible ou nulle. La biomasse est ainsi transform\u00e9e en une substance s\u2019apparentant au charbon \u2013 appel\u00e9e charbon vert ou bio-charbon \u2013 qui peut \u00eatre moul\u00e9e sous forme de granules et br\u00fbl\u00e9e pour produire de l\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n<p>Des \u00e9tudes donnent \u00e0 penser que par rapport \u00e0 la biomasse conventionnelle, le charbon vert fournit jusqu\u2019\u00e0 40 p. 100 plus d\u2019\u00e9nergie par unit\u00e9 de masse. Ses caract\u00e9ristiques hydrophobes font en sorte qu\u2019il r\u00e9siste \u00e0 la pourriture, et il peut \u00eatre torr\u00e9fi\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une vari\u00e9t\u00e9 de mati\u00e8res biologiques, y compris l\u2019\u00e9corce, le bois recycl\u00e9 et les d\u00e9chets agricoles. En outre, parce qu\u2019il poss\u00e8de les m\u00eames propri\u00e9t\u00e9s que le charbon, le charbon vert ne n\u00e9cessite pas d\u2019infrastructure diff\u00e9rente lors de son utilisation.<\/p>\n<p>M. Bertrand mentionne qu\u2019Airex \u00c9nergie, qui est une division d\u2019Airex Industries Inc., un fabricant de syst\u00e8mes de d\u00e9poussi\u00e9rage \u00e0 usage industriel et un Leader du PEEIC dans le\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/efficacite\/industrie\/opportunites\/5266\">Secteur de la fabrication g\u00e9n\u00e9rale<\/a>, a d\u00e9j\u00e0 mis au point la technologie brevet\u00e9e CarbonFX, une unit\u00e9-pilote de torr\u00e9faction qui produit 250 kilogrammes (kg) de charbon vert par heure. La cimenterie de Colacem Canada Inc. situ\u00e9e \u00e0 Grenville-sur-la-Rouge, au Qu\u00e9bec, a notamment utilis\u00e9 un m\u00e9lange de charbon vert et de charbon en janvier 2012.<\/p>\n<p>La construction d\u2019une usine de d\u00e9monstration de 930 m\u00e8tres carr\u00e9s devrait d\u00e9buter \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a02013. Cette installation sera enti\u00e8rement fonctionnelle d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e, et elle permettra de produire de plus grandes quantit\u00e9s de charbon vert afin que d\u2019autres entreprises industrielles effectuent des essais.<\/p>\n<p>Dans un premier temps, M. Bertrand croit que le charbon vert pourrait \u00eatre une option tout \u00e0 fait appropri\u00e9e dans les usines de bitume, qui sont \u00e9quip\u00e9es de br\u00fbleurs \u00e0 tambour pouvant \u00eatre aliment\u00e9s \u00e0 la biomasse. Dans cette industrie, M. Bertrand estime que le co\u00fbt de l\u2019\u00e9nergie serait de 10 $ par gigajoule (GJ), un prix qui peut concurrencer celui du mazout lourd et du mazout l\u00e9ger habituellement employ\u00e9s au Qu\u00e9bec. De plus, M. Bertrand mentionne que, comme la quantit\u00e9 de carbone s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 80 p. 100, la mati\u00e8re torr\u00e9fi\u00e9e pourrait remplacer le coke m\u00e9tallurgique. \u00ab\u00a0Le charbon vert produit \u00e0 partir de carbone pourrait \u00eatre une solution comp\u00e9titive pour l\u2019industrie m\u00e9tallurgique du Qu\u00e9bec.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sdtc.ca\/index.php?page=home&amp;hl=fr_CA\">Technologies du d\u00e9veloppement durable Canada (TDDC)\u00a0<\/a>a fourni les fonds pour l\u2019usine de d\u00e9monstration tandis que l\u2019usine-pilote a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e par le\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rncan.gc.ca\/forets\/programmes-federaux\/13140\">programme Investissements dans la transformation de l&rsquo;industrie foresti\u00e8re du Service canadien des for\u00eats<\/a>, Ressources naturelles Canada et des partenaires de projet tels que Comact Equipment Inc.<\/p>\n<p>Source : Ressources naturelles Canada. \u00abAirex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec\u00bb,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.nrcan.gc.ca\/energy\/efficiency\/industry\/technical-info\/library\/newsletter\/5339\">Bulletin L&rsquo;Enjeu PEEIC &#8211; Mai 2013 Vol. XVII, No. 7<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0La torr\u00e9faction de la biomasse est une solution novatrice pour les entreprises qui veulent r\u00e9duire leurs \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et leurs co\u00fbts de fonctionnement\u00a0\u00bb, explique Sylvain Bertrand d\u2019Airex \u00c9nergie, qui s\u2019est r\u00e9cemment vu octroyer des fonds de 2,7 millions de dollars afin de b\u00e2tir une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bulletin L&#039;Enjeu PEEIC - Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec - Airex Energy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bulletin L&#039;Enjeu PEEIC - Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec - Airex Energy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0La torr\u00e9faction de la biomasse est une solution novatrice pour les entreprises qui veulent r\u00e9duire leurs \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et leurs co\u00fbts de fonctionnement\u00a0\u00bb, explique Sylvain Bertrand d\u2019Airex \u00c9nergie, qui s\u2019est r\u00e9cemment vu octroyer des fonds de 2,7 millions de dollars afin de b\u00e2tir une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Airex Energy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-15T19:58:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-03T02:11:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/airex-energy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/OG-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"p3f\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/\"},\"author\":{\"name\":\"p3f\",\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#\/schema\/person\/e73e69e65649ea1f213c44d6b2dbf922\"},\"headline\":\"Bulletin L&rsquo;Enjeu PEEIC &#8211; Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec\",\"datePublished\":\"2013-05-15T19:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T02:11:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/\"},\"wordCount\":624,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/\",\"url\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/\",\"name\":\"Bulletin L'Enjeu PEEIC - Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec - Airex Energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-15T19:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T02:11:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bulletin L&#8217;Enjeu PEEIC &#8211; Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/\",\"name\":\"Airex Energy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Airex Energy\",\"url\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/airex-energy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_Airex_WhiteBG.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/airex-energy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_Airex_WhiteBG.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Airex Energy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/airex-energy\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#\/schema\/person\/e73e69e65649ea1f213c44d6b2dbf922\",\"name\":\"p3f\",\"sameAs\":[\"https:\/\/airex.test\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bulletin L'Enjeu PEEIC - Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec - Airex Energy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bulletin L'Enjeu PEEIC - Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec - Airex Energy","og_description":"\u00ab\u00a0La torr\u00e9faction de la biomasse est une solution novatrice pour les entreprises qui veulent r\u00e9duire leurs \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et leurs co\u00fbts de fonctionnement\u00a0\u00bb, explique Sylvain Bertrand d\u2019Airex \u00c9nergie, qui s\u2019est r\u00e9cemment vu octroyer des fonds de 2,7 millions de dollars afin de b\u00e2tir une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse [&hellip;]","og_url":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/","og_site_name":"Airex Energy","article_published_time":"2013-05-15T19:58:38+00:00","article_modified_time":"2023-02-03T02:11:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/airex-energy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/OG-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"p3f","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/"},"author":{"name":"p3f","@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#\/schema\/person\/e73e69e65649ea1f213c44d6b2dbf922"},"headline":"Bulletin L&rsquo;Enjeu PEEIC &#8211; Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec","datePublished":"2013-05-15T19:58:38+00:00","dateModified":"2023-02-03T02:11:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/"},"wordCount":624,"publisher":{"@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/","url":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/","name":"Bulletin L'Enjeu PEEIC - Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec - Airex Energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-05-15T19:58:38+00:00","dateModified":"2023-02-03T02:11:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/10-bulletin-l-enjeu-peeic-airex-energie-construit-une-usine-pilote-de-torrefaction-de-la-biomasse-a-laval-au-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bulletin L&#8217;Enjeu PEEIC &#8211; Airex \u00c9nergie construit une usine-pilote de torr\u00e9faction de la biomasse \u00e0 Laval, au Qu\u00e9bec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/","name":"Airex Energy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#organization","name":"Airex Energy","url":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/airex-energy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_Airex_WhiteBG.svg","contentUrl":"https:\/\/airex-energy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_Airex_WhiteBG.svg","width":1,"height":1,"caption":"Airex Energy"},"image":{"@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/airex-energy"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/#\/schema\/person\/e73e69e65649ea1f213c44d6b2dbf922","name":"p3f","sameAs":["https:\/\/airex.test"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3942,"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941\/revisions\/3942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/airex-energy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}